Este artículo es la transcripción inglesa/estadounidense del episodio "Piloto" de la serie Las Aventuras de Popo y Nana
|Piloto (APN)/Transcripción estadounidense|
| Saga o Temporada 0, Episodio 0|
|Código de producción:||0|
|Fecha de estreno:||08/05/2017|
"Las aventuras comienzan/Transcripción estadounidense"
Personajes princípales Editar
- Popo (no oficial)
- Nana (no oficial)
- Carámbano (no oficial) (antagonista)
Personajes menores Editar
- Cónor (no oficial)
- Topi (no oficial) (antagonista)
(The episode begins with an icy region called the ice)
(It's day, it's just dawn)
Popo: Oh! It's morning, Nana, get up.
(Nana wakes up is sleepy)
Nana: Popo, good morning ...
Popo: Nana, change it, I told you we'd get work.
Nana: With whom?
Popo: With a certain Cónor, I contacted him yesterday.
Nana: Okay, wait till I get dressed.
(Nana dresses are already ready)
Nana: All right, let's go.
(Popo and Nana go 10 minutes to get to the ice, the city.)
Popo: This is very beautiful. Hey Nana, let's go with that gentleman, the Cónor told me he'll ask someone near where he lived.
Nana: Okay, come on.
(They are going to ask the gentleman)
Popo: Sir, could you tell me where the Cónor lives?
Sir: Live to Haya (pointing to the right). And my name is Icicle.
Nana: Ok, thank you! N.n ... I have a bad feeling about this.
(They arrive at the house of the conor)
Popo: (ringing) We're Popo and Nana.
Cónor: Oh, welcome!
(Popo and Nana enter)
Nana: Wow, what a magical place.
Popo: This house is very big.
Cónor: Well, Popo you told me you wanted to live adventures, do missions, etc.
Nana: What !? That's not what I wanted to have ... (it's interrupted by Popo)
Popo: Well, yes, tell us the mission.
Nana: Bye, just because you're my brother does not mean you can tell me.
Cónor: Well, they'll have to investigate here, it's easy, look for a Icicle tar, he's been stealing our merchandise. Your duty is to catch him.
Popo: Yes, boss.
Nana: What you say.
(Popo and nana depart)
Nana: Great, now we have to be secret agents.
Popo: Little sister, do not be angry, that's all I could do.
Nana: You would have told me what to look for work.
Popo: Let's go, to the northern village, maybe there.
Nana: But the boss said we'll look here.
Popo: It does not matter.
(Go to the north village)
Popo: Listen, sir, I know about someone called Icicle.
Sir: I do not know! And my name is Topi strangers! (angry)
Nana: Fine, but why are you angry?
Topi: I have stress ... Yes, now go away and leave me alone. !!
Popo: Good, good.
Topi: Larguense !!!
(Popo and nana go away)
Nana: Go to that man if he was angry.
Popo: Okay, but let's go back to the village.
Popo: It's getting dark and we have not found anything.
Nana: Now that I remember, the gentleman I asked him about where the boss lived, his name was Icicle!
Popo: You're right! We'll see!!
(Go with the icicle)
Nana: Icicle, you're under arrest!
Popo: Give it up.
Icarpus: Mmmjjj, you know the truth. They think that you can defeat me, because I do not believe it, I am the Icicle, I am invincible !!
Nana: Popo, behind him.
Popo: Let's go, sister.
(Popo and nana follow the icicle)
Popo: It's impossible, we can not.
Nana: Wait, I seem to have something in my pocket. (Looking in your pocket) It's my enlargement deck !!
Popo: Oh, do it sister!
(Nana enlarges the deck and throws it at the icicle)
Nana: Goodbye, Caramby. (He throws it)
Icicle: Do you think they can stop me ?! Au! (He falls on the head and faints)
Cónor: Good job, boys, now let's get him to jail.
(They take him to jail)
Popo: Well, it's time for you to pay for your crimes.
Nana: We beat you!
Cónor: Well, take your pay. (Give them a thousand zenis)
Popo: Wow ...
Nana: It's a lot of money.
Cónor: I hope you can count on your help for more missions.
Popo: Of course.
Nana: What will be the next mission?
End of the pilot.